f0361510_23011313.jpg

今年はスウェーデンと日本の国交150周年です。

昨日はスウェーデンハウスさんのイベントで、スウェーデンの素敵なグッズに混じって、スウェーデン大使館で作品を展示してきました。

会場に行ったら、乗れそうなほど大きなダーラナホース!

展示の机には、スウェーデン国旗!
鮮やかな青ときいろの上に展示しました。

スウェーデンハウスのお客様は、テキスタイルに関心をお持ちの方が多く、じっくり見てくださいました。
北欧てしごと教室や、キルト&ステッチショーのご案内もしました。

f0361510_23020565.jpg


子供たちにもよくわかる、大使館の方のお話や、美しい音楽。

そしてスウェーデンと言えば、フィーカ!
コーヒータイム。
なんとも夢のような素敵なテーブル!!


f0361510_23024158.jpg


f0361510_23030516.jpg

シナモンロール!!
f0361510_23045093.jpg

写り込んでいるのは私の足もと。

先日長くつしたのピッピ展を見て、
懐かしくて、どうしてもカラータイツが欲しくなり、
買ってしまったイエローのタイツ。
会場にはピッピの本を展示する岩波書店の方もいらして、
カラータイツのことで盛り上がりました♪

スタッフも後からシナモンロールやクッキー頂きました♥

展示していらしたスウェーデンらしいデザインの食器やテキスタイルなどの取扱店の方とも、仲良くお話する楽しい時間でした。


f0361510_23355882.jpg


f0361510_23383169.jpg

音楽を演奏していた方々の民族衣装が素敵で、作り込んだベルトの金具など良く良く見せて頂きました!
私も1度の訪ねたことのある、ダーラナ地方の民族衣装。
スウェーデンに飛んでいきたくなりました。








[PR]
by Atelier18 | 2018-09-25 23:00 | スウェーデン刺繍 | Comments(0)

作品展「刺しゅう日和」は連日大勢の方々にお越しいただき、
懐かしい方や、初めてお会いする方々と、幸せな時間を過ごすことが出来ました。
長年仕事をしていた明日館は居心地よく、私の根っこの部分だなと感じました。
お越し下さった皆さん、JMshopのスタッフの皆さん、ありがとうございました!


今年は日本とスウェーデンの国交樹立150周年だそうです。
(昨年、お隣のデンマークと日本が国交150年でした!)

現在スウェーデンハウスの豊洲モデルルームでは、発見スウェーデンフェアと題して、スウェーデンブランドのテキスタイルや食器、おもちゃなどを展示、紹介しています。

なんと!
私の「スウェーデン刺しゅう」の作品も飾って頂きました。

f0361510_00171272.jpg


スウェーデン刺しゅうは、スウェーデン伝統の刺繍ではありませんが、久家道子先生がスウェーデン人宣教師の元で生活工芸を学んだ事がきっかけで、名付けられた刺繍なのです。

まさにスウェーデン人と日本人の交わりから始まった刺繍なのです。そんな事から、この刺しゅうを展示して下さいました。

日差しの気持ちよい和室に、作品展の作品や、「スウェーデン刺しゅうの図案帖」の作品を飾って頂きました。


f0361510_00175936.jpg
スウェーデンハウスなので、和室のイメージが無かったのですが、窓も天井も素敵な和室です。
何より日当たりが良くて、ここで皆さんでチクチク刺繍したら楽しそうだねーとスウェーデンハウスの方と盛り上がりました!


f0361510_00183436.jpg


来週末には、北海道のスウェーデンヒルズの説明会も開催されます。森のなかの家々。スウェーデンヒルズの景色は私が夏期講習に参加した手芸学校のセーテルグレンテンのあるダーラナ地方の景色そのものです。憧れます!

今年はスウェーデンハウスでも季節ごとに色々記念イベントが始まるそうです!楽しみです!

Facebookにもご紹介くださいました。是非ご覧下さい。



[PR]
by Atelier18 | 2018-04-14 00:11 | スウェーデン刺繍 | Comments(0)

スウェーデン刺繍作品展

スウェーデン刺繍の初めての作品展まであと約1ヶ月となりました。日々、エンフロイダリー マシンになっているので、なかなかblogを更新出来ずにおります。

先週土曜に、目白にある自由学園 明日館に行って来ました。
講堂は耐震工事を終えて、久しぶりに中に入りました。
キリッとした空気の空間が気持ちよかった!

この桜の咲く頃、3/20~、JMshopで作品展。

f0361510_19343528.jpg

土曜には、可愛いお花の刺繍の方の作品展をしていました。
作品と合わせて、とても素敵なディスプレイでした。


私の作品は....
今回は春を迎える頃なので、キナリのクロスを使った作品が多いです。
私が、スウェーデン刺繍が生きるアイテムだと思っているのがハンチング。是非皆さんにご覧いただきたいと思って制作しました♪
今回は「スウェーデン刺しゅうの図案帖」でもバッグにしているステッチで作りました。

f0361510_22265449.jpg


f0361510_22274468.jpg

大好きな帽子作家のningruさんに仕立てて頂きました。
刺繍をしていていつも感じることですが、仕立てて立体になると刺繍は生き生きとしてきます。

携帯で写真送信してやり取りしつつ、「刺繍糸、あと1本分外側縫って下さい!」などという細かいお願いに応えて、丁寧に作って下さいました。
本当にうっとりする素敵な仕上がりです!

f0361510_19365733.jpg

後ろ側の表情が、また素晴らしいんです!
是非作品展に見に来て下さい!

ハンチングのよいところは、男性も女性も、子供も格好よくかぶれるところです。いつも57cmに仕立てて頂いていますが、夫も息子もかぶれます。

作品展めざして、あといくつ作れるかな~♪
会期中にご注文をとって、お好きな色合いでご注文お受けしてみたいなーとも思っています。


f0361510_19360977.jpg


なかなかblog更新出来ませんが、InstagramもAtelier.18でやっていますので、そちらもご覧下さい。

3/6 (火) 10:30~12:30 朝日カルチャーセンター新宿でのワークショップもまだお席があるようですので、是非ご参加ください!

f0361510_22463882.jpg

[PR]
by Atelier18 | 2018-02-19 19:33 | スウェーデン刺繍 | Comments(0)

10/3~5 本日まで、「キルト&ステッチショー」開催中です。

今年は池袋サンシャインシティホールAB。
初日に行って来ましたが、入り口は長蛇の列!
入る前から、キルトと刺繍のパワーを感じます。

昨年は師匠の展示に合わせて、スウェーデン刺繍のサンプラーを展示して、ブローチ作りのワークショップをさせて頂きましたが、
今年私は、「がま口コレクション100」に参加しました。

口金を求めたお店で、この大きい玉の口金と、丸いマチが気に入って、これで作ってみることにしました。
私は刺繍するときもそうですが、色や形がどう組合わさるか・・・
そういう事を考えて作るのが大好きです。
デザインの勉強のスタートで、バウハウスや、ヨハネス イッテンの本を毎日見ていたからだなーと、作りながら実感します。

f0361510_12513814.jpg
100個の中に、スウェーデン刺繍の方はあまり居ないと思ったので、スウェーデン刺繍らしさを表現したいと思って作りました。


f0361510_12542113.jpg

こちらはプチポアンのがま口。山下幸子先生の作品です。
フォーマルバッグの域ですね。
1cm角に、140目の細かさ。これだけの図柄ですから、何ヵ月もかかっています。黒の地刺しもなかなかこんなにきれいには刺せません!口金も素晴らしい。


がま口コレクションは2ヶ所に展示されています。
こちらはパネル展示。

f0361510_12544954.jpg

f0361510_12553016.jpg

f0361510_12560431.jpg

こちらは、上はまるで織物のような刺繍。
下はスウェーデン刺繍と他の図からを組み合わせていますね!
f0361510_09203990.jpg


こちらではがま口のご紹介だけですが、キルト&ステッチショーなので、キルトの大作と様々な技法の刺繍が並びます!
ワークショップや講演もあり、1日あっという間です!

東京は本日まで。
この後新潟、大阪、名古屋と巡回します。是非ご覧下さい!

[PR]
by Atelier18 | 2017-10-04 12:50 | スウェーデン刺繍 | Comments(0)

先日の赤い全面刺しと同時に刺してきたものが
昨夜 刺し終わった。

今回のステッチは、生地の、糸を通す織り目部分ほとんどに
糸を通すので、かなり時間がかかりました。

スタートはこんな感じ。


f0361510_10142151.jpg

小さなサンプルは刺したけれど、大きくなるとイメージが変わるので、配色は迷いました。

密になると色も糸もパワーを増します。




f0361510_10095071.jpg

密に刺すと、黒地は1つの質感になりますね。

時間はかかりますが、迷う時間も含めて、楽しい全面刺しです。





[PR]
by Atelier18 | 2017-07-11 10:13 | スウェーデン刺繍 | Comments(0)

自由学園のリビングアカデミー2回目のワークショップ。

初回の後半に刺し始めた、扇子入れ。ステッチを皆さんご自宅で刺していらっしゃいました。
お好きな色で刺したので、配色が違うの見える形まで変わってくるのかとうれしい驚き。ピンクとグリーンでお花に見える!など皆さん感嘆の声が上がる。
みんなでやるワークショップは刺激が一杯です。
f0361510_14163250.jpg
次回には仕立てて来る予定です。
これと同じ内容で月曜に朝日カルチャーセンターでワークショップしますので、ご興味のあるかたは是非ご参加下さい。

今回のアイテムはテーブルセンター。
2回目にして大きな作品です。
ポイントのステッチを押さえて、あとは1ヶ月後の3回目までの宿題です!
f0361510_14183651.jpg

f0361510_14185479.jpg
私も皆さんも夢中の1日でした。



[PR]
by Atelier18 | 2017-06-10 14:11 | スウェーデン刺繍 | Comments(0)