スウェーデン刺繍の仕事帖

スウェーデン刺しゅう 糸継ぎの仕方

今年は夏休みのスタートが2週間ほど遅れた学校も多いのではないでしょうか・・・。

夏休みに入って、ブログのアクセスが少し増えたので、

夏休みにスウェーデン刺しゅうしてみよう！！という方が見てくださっているのかもしれませんね。

スウェーデン刺しゅうの糸継ぎは　ダーニングステッチの部分で重ねる方法と、

裏で継ぐ方法があります。

今日は　裏で継ぐときのやり方を少し説明します。

糸が少なくなってきたら、写真のようにトンネル（通す布目をそう呼んでいます）入り口から裏に針を通します。

裏の布目は下の写真のようになっているので、　このタテの布目に4目ほど通して糸を切ります。

継ぐほうの糸も同様に裏に通してから、

表を確認しつつ、トンネル出口から針を出します。

表から見ると、何事もなかったかのように・・・継ぎます。

バッグステッチは　返し縫いのようなステッチなので、沢山糸を使います。

同じようなところで　継ぐことになるので、裏を確認しながら、出来るだけ散らばるようにします。

スウェーデンクロスは、裏側もこんな風に凸凹になって・・・・

面白いですね。

スウェーデン刺しゅうの作品が出来たら、是非ぜひ、＃スウェーデン刺しゅうでInstagramなどで発信してくださいね。

楽しみにしています。

9月12日にも　中野区みらい公園でブローチのワークショップをしますので、こちらにも是非ご参加お待ちしています。

まもなくカレンダーに情報が出るかと思いますので、そちらからお申込み下さい。

スウェーデン刺しゅう 動画

梅雨明けと共に　本格的暑さ到来・・・。

冷房嫌いの私でも、stayhomeに冷房は欠かせませんね。

先日NHKの「美と若さの新常識」といおう番組でお酢が良いと言っていたので、

私は毎日お酢を飲んでいます。美酢というものを・・・。

ザクロも桃もブドウも美味しいです。

最近　atelier久家の　ベイス店への「スウェーデン刺しゅうの図案帖」のご注文が続いています。

書店などではほとんど販売していなくて、アマゾンでは中古で10,000円を超えていてびっくりしたので

是非多くの皆さんに　ここにたどり着いてもらえたらなと思います。

著者がまだ、販売しています！！

私の同級生の高校生のお嬢さんが、学校でスウェーデン刺しゅうをやっているそう。

テキストに私の本を使って下さっているという、嬉しいお知らせ・・・。

自由研究や、卒業アルバム作りなどで、夏休みにスウェーデン刺しゅうをする子供たちも多いと思います。

糸のゆるみとか、引きそろえ方とか・・・私はこんな風に刺してるよー！と見てもらいたくて

動画をInstagramに載せました。

録画したものを見たら、刺している音が聞こえて、新鮮な驚きでした。

是非　ご覧ください。

ベイス店には　プチポアンのキットも販売しています！！

今なら半額！！　こちらも是非ご覧ください。

スウェーデン刺しゅう＝スエーデン刺しゅう

昭和昭和42年初版の「新 スエーデン刺しゅう」日本ヴォーグ社

クッション、タピストリー、テーブルセンター、ランプシェードなど、インテリアのための作品が多く、デザインもステッチも、他の本とはどこか違う。

２枚目の写真のページタイトルは、「若い人のベッドルーム」。
クローゼットからベッドまで、すべての家具にスエーデン刺繍が施され、真っ赤なベッドカバーにも。長さ3mはありそうだ。

どなたのお家だったのでしょう・・・。

クローゼットもベッドも　引き出しも全部スエーデン刺しゅう・・・。

家具屋さんと一緒に制作されたのでしょうか・・・

久家先生はおいくつだったのだろう……と思って計算したら、37歳。

ステッチからも、パワー溢れる素敵な一冊。

古書店でもなかなかスエーデン刺しゅうの本は少ないですが、

スウェーデン刺繍ファンの皆様、どこかで見つけたら、是非ご覧下さい。

刺してみて、本当にわかる。
あ～ホントに良く考えられているなーと。

これは図案そのまま、アレンジしないで刺してます。

スウェーデン刺しゅう ブローチワークショップ at みらい公園

7月11日は　中野区みらい公園でのワークショップでした。

公園へ行くと、一斉に南側を向いたヒマワリが迎えてくれました。

後ろの窓のところがお教室です。

とっても日当たり良くて明るいので、　刺しゅうや手芸のお教室にはぴったりの会場です。

初めてスウェーデン刺しゅう、という参加者さん。

お好きなグリーン系で作られました。

お洋服にもピッタリです。

以前に　北欧てしごと教室にご参加下さった参加者さんは、

その後作ったポーチを沢山見せて下さいました。

正方形の中にどの様にステッチを配置するのか、考えるのがとっても楽しかったと仰っていました。

色と配置のアレンジが楽しめるのが、スウェーデン刺しゅうの魅力ですね。　

公園には芝生や遊具、テーブルや椅子もあり、

ピクニックのようにランチしているご家族連れも・・・。

なかなか集まって楽しむことが難しい時ですが、外なら安心してみんなでお食事出来ますね。

次回は8月8日(土)　10：30～お昼まで。

今年は終業式が　8月7日という小学校も多いですが、夏休み初日ですので小学生の皆さんのご参加もお待ちしています。

今回は下の写真のブローチを作る予定です。

髪ゴムにも出来ます。

自由研究・・には小さいかしら・・・。

お申込みも始まっていますので、公園HPからお申込み下さい。

他にも楽しそうな講座が沢山あります。

来月はこちら。

スウェーデン刺しゅう ブローチワークショップ at みらい公園

7月11日(土)、中野区の広町みらい公園で、スウェーデン刺繍ブローチワークショップをすることになりました！！

4・5・6月も企画していたのですが、出来ず・・・。

ここでの久しぶりのワークショップです。

前回はお子さん連れの方もいらっしゃいました。

いい子に寝ていたので・・・おんぶしたまま、刺しゅうして・・・。

そんな風に　お子様連れもOKです。

このようなキットを使って仕立てるのでとても簡単。初心者のかたでも、1時間半あればできます。

軽いので　Tシャツに付けても素敵です。

土曜日のお昼過ぎから・・・ですので普段なかなか出られない方も　来やすい時間かなと思います。

お好きな色で刺すので、その方にお似合いのブローチが出来上がります！！

イベントカレンダー7月11日を開くと下記の情報が書いてあり、申し込みが出来ます。　

中野区の施設ですが、最寄り駅は杉並区　丸ノ内線方南町から徒歩5分です。

8月・9月と続きますので、お子さんの自由研究などにいかがでしょうか・・・。

• 2020/07/11 (土) 13:30-15:00
• 2,000円

  税込み　材料費込み

• [略称] スウェデン

• お好きな色を選んで小さくて可愛らしいブローチを作りながら、基本の技法を学べます。ブローチのデザインは毎月異なります。

  対象：どなたでも、お子様連れ可

  定員：10名　（最小催行人数：5名）

  持ち物：室内履き

• [担当] 五十嵐 富美（スウェーデン刺しゅう作家）
• [備考]
  新型コロナウイルス感染症の感染予防のため、人数を絞って開催いたします。定員：9名
  参加にはマスク着用、受付時検温、手指の消毒をお願いいたします。
  クラスター対策のため、応募情報を保健所等の公的機関へ提供する場合がございます。

久しぶりのワークショップですので、ご参加お待ちしています。